Pembahasan Singkat Huruf Taroji dan Huruf Isyfaq
Assalamu'alaikum wr.
Artikel Nahwu Shorof Praktis kali ini adalah pembahasan yang sangat singkat mengenai bagian dari huruf-huruf ma'aniy, yaitu huruf taroji dan huruf isyfaq. Apa ma'na huruf taroji dan huruf isyfaq?, Apa saja huruf yang digunakan untuk fungsi taroji dan isyfaq? Apa perbedaan antara taroji dan tamanni, serta perbedaan taroji dan isyfaq?
Semoga artikel ini menjadi jawabannya...
Pengertian Taroji dan Isyfaq
Imam Musthafa al-Ghulaayainiy memberikan pengertian sebagai berikut:
a. Taroji
هُوَ طَلَبُ الْمُمْكِنِ الْمَرْغُوْبِ فِيْهِ
"Taroji adalah mengaharap sesuatu yang diinginkan yang mungkin terjadi"
Contoh:
لَعَلَّ الْأُسْتَاذَ أَحْمَدَ حَاضِرٌ
"Semoga Ustadz Ahmad hadir"
Perhatikan contoh dalam surat at-Tholaq ayat 1 berikut ini:
لاَ تَدْرِي لَعَلَّ اللهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَالِكَ أَمْرًا
"Kamu tidak mengetahui semoga setelah itu Allah mengadakan suatu ketentuan yang baru"
b. Isyfaq
هُوَ تَوَقُّعُ الأَمْرِ الْمَكْرُوْهِ وَالتَّخَوُّفُ مِنْ حُدُوْثِهِ
"Mencemaskan sesuatu yang tak diinginkan dan takut terjadi"
Contoh:
لَعَلَّ الأُسْتَاذَ أَحْمَدَ مَرِيْضٌ
"Jangan-jangan Ustadz Ahmad itu sakit"
Perhatikan contoh dalam surat al-Kahfi ayat 6 berikut:
فَــلَعَلَّــكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ
"Maka barangkali/jangan-jangan kamu (Muhammad) mencelakai dirimu karena bersedih hati karena mereka berpaling"
Huruf Taroji dan Isyfaq
Seperti yang dilihat dari contoh bahwa huruf yang digunakan untuk kedua fungsi ini; taroji dan isyfaq, adalah sama yaitu لَعَلَّ.
Jika demikian, lalu bagaimana membedakan huruf لَعَلَّ dengan fungsi taroji dan fungsi isyfaq?
Cara membedakan taroji dan isyfaq
Hal ini bisa kita lakukan dengan memperhatikan konteks kalimatnya. Jika kalimat itu merupakan sesuatu yang diinginkan, maka لَعَلَّ berfungsi taroji. Sedangkan jika berisi tentang sesuatu yang dihindari/dikhawatirkan, maka لَعَلَّ berfungsi isyfaq. Seperti pada contoh.
Jadi, contoh لَعَلَّ الأُسْتَاذَ مَرِيْضٌ ini bisa saja berfungsi taroji ataupun isyfaq. Jika memang Sang Ustadz itu diharapkan sakit, berarti kalimat itu adalah taroji, sedangkan jika merupakan kekhawatiran Sang Ustadz sakit, berarbti kalimat tersebut adalah isyfaq.
Kalau bedanya dengan tamanni?
Adapun perbedaan taroji dan tamanni adalah dilihat dari mungkin atau tidak mungkin terjadinya. Jika taroji mungkin saja terjadi, sedangkan tamanni itu mustahil/tidak mungkin terjadi. Itu saja
Kalau persamaan antara taroji dan isyfaq?
Persamaan keduanya dilihat dari; keduanya mungkin terjadi. Yakni baik itu diharapkan (taroji) atau dikhawatirkan (isyfaq) keduanya mungkin terjadi.
Demikian pembahasan tentang huruf taroji dan isyfaq. Semoga menambah wawasan kita semua
Terima kasih dan mohon ma'af
Wassalamu'alaikum wr.