Huruf Ta'lil

Ta'lil Dalam Nahwu, Huruf Ta'lil dan Contoh Ta'lil

Assalamu'alaikum wr. 

Dalam Bahasa Arab atau Nahwu, Huruf ta'lil adalah merupakan salah satu huruf ma'aniy yakni huruf yang memiliki makna tatkala disandingkan dengan kata lain. Huruf ta'lil secara bahasa berarti huruf yang berfungsi menjelaskan alasan terjadinya sesuatu. Seperti: saya pulang (karena) untuk mengambil bekal. Kepulangan saya karena suatu alasan yaitu mengambil bekal. Nah, dalam Bahasa Arab untuk menyatakan alasan itu salah satunya menggunakan huruf Ta'lil. 

Lebih jelasnya, mari kita bahas

Imam Musthafa al-Ghulaayaini memberi penjelasan tentang huruf ta'lil dengan ungkapan:

الْحَرْفُ الْمَوْضُوْعُ لِلتَّعْلِيْلِ

"Huruf yang digunakan untuk menyatakan alasan"

Apa saja huruf ta'lil itu?

Huruf ta'lil ada:

كَيْ

اللَّامُ atau لِــ

فِي

مِنْ

a. كَيْ

Adalah merupakan amil nawashib, tapi sebenarnya berfungsi untuk menjelaskan alasan kenapa suatu pekerjaan dilakukan. Contoh:

أَرْجِعُ كَيْ آخُذَ الزَّادَ

"Aku pulang untuk mengambil bekal"

Atau contoh lain:

إنِّي أَطْلُبُ الْعِلْمَ كَيْ أَخْدُمَ بِهِ الْأُمَّةَ

"Aku mencari ilmu agar bisa melayani umat dengannya"

Jadi alasan saya mencari ilmu itu adalah agar bisa berkhidmat untuk umat dengan ilmu yang didapat.

b. اللَّامُ atau فِيْ atau مِنْ

Mengapa pembahasannya tidak dipisahkan?

Makna dari ketiga huruf ini sebenarnya sudah dibahas pada pembahasan tentang isim-isim yang dijarkan. Namun terkadang, ketiga huruf ini memiliki arti yang menunjukkan alasan. Perhatikan contohnya masing-masing berikut ini:

- Contoh untuk اللَّامُ

سَافَرْتُ لِــلْعِلْمِ

"Aku berjalan karena (mencari) ilmu"

- Contoh untuk فِيْ

دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ فِيْ هِرَّةٍ

"Seorang wanita masuk neraka karena kucing"

- Contoh untuk مِنْ dalam surat al-An'am ayat 151:

وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ

"Dan janganlah kalian bunuh anakmu karena (takut) miskin"

Demikian pembahasana Nahwu Shorof Praktis tentang huruf-huruf ta'lil beserta contohnya. Semoga menambah wawasan kita semua. Pembahasan singkat ini bisa juga Anda lihat dalam kitab Jaami'ud duruus al-'arobiyyah untuk klarifikasi.

Terima kasih dan mohon ma'af

Wassalamu'alaikum wr.